#
#
# HOW TO ADD PROPERTIES:
#     If you want to add new properties, either create your own lang files, or add this property first to the 
#               lang.properties file, which is the reference for all existing properties. 
#               Each property missing in lang.properties, will be removed from all other properties file in the next execution 
#               of build_translation.xml 
#
#
# HOW TO UPDATE TRANSLATIONS:
# All information for contributors is available here:
# 
# http://jupload.sourceforge.net/howto-translation.html
#
#
# QUICK DESCRIPTION:
# Please update the files in the /src/main/lang.utf-16/ directory.
# As the directory is named, they are all in UTF-16 format. Then execute the build_translation.xml file, to 
# report these modifications to the wjhk/jupload/lang pacakge, for use in the applet.
#
# Doing this, allows: 
# - To have all translation in Human readable text, instead of unicode text. 
# - To mark all missing text, in other languages (important note: the lang.properties file is the reference for all properties).
#
#
# The %1$d (and similar) code sequences are placeholders for variable substitution,
# The sequence %% represents a single percent-character. 

##########################################################################################################################
#First section: general information about this translation.
##########################################################################################################################
#These parameters are used by the translation maven plugin.
#They are used to generate the transation part of JUpload web site, to display existing translations to translators. They
#can then check translation, and submit updated or new translations.
generateHtmlFileForTranslators = false
language = Finnish
contributor = No maintainer (same content as lang.properties)
#A link to the Coppermine plugin language file. No link with the applet itself. This plugin
#uses the applet, and I linked both translations this way.
coppermine.language = finnish
##########################################################################################################################


##########################################################################################################################
#Second section: the translation itself.
##########################################################################################################################

#JUploadPanel
buttonBrowse = Selaa ...
buttonRemoveSelected = Poista valittu
buttonRemoveAll = Poista kaikki
buttonRotateLeft = Käännä vastapäivään
buttonRotateRight = Käännä myötäpäivään
buttonUpload = Lähetä
buttonStop = KESKEYTÄ
messageLogWindowCopiedToClipboard = Lokiin tulleet viestit on kopioitu leikepöydälle.
#JUploadPanel, The components of the status line
speedunit_gb_per_second = Gt/s
speedunit_mb_per_second = Mt/s
speedunit_kb_per_second = Kt/s
speedunit_b_per_second = t/s
timefmt_hms = %1$dh, %2$d min. and %3$d sek.
timefmt_ms = %1$d min. and %2$d sek.
timefmt_s = %1$d sekuntia
timefmt_unknown = tuntemton
status_msg = JUpload %1$d%% valmis, Siirtonopeus: %2$s, Valmis: %3$s
#MISSING  menuitem_paste = Paste

#JUploadExceptionTooBigFile
errFileTooBig = Tiedoston '%1$s' pituus on liian suuri (%2$s)

#FileUploadThread
preparingFile = Valmistellaan tiedostoa %1$d/%2$d
#MISSING  filesPrepared = %1$d files prepared
infoUploading = Lähetetään tiedostoa %1$s
infoUploaded = %1$s tiedosto(a) siirretty. Odotetaan vastausta ...
infoAborted = Siirto keskeytetty %1$d tiedoston jälkeen.
nbUploadedFiles = %1$d tiedosto(a) siirretty.
errDuringUpload = Lähetys keskeytyi virheeseen.
errHttpResponse = Lähetys epäonnistui: vastauksen HTTP-koodi virheellinen
questionSendMailOnError = Virhe tiedostojen lähetyksessä. Haluatko lähettää virheraportin ylläpidolle?

#DialogUploadRetry
#MISSING  dialogUploadRetryText = An error occurs occured during the upload of the files to the server. Do you want to retry uploading these files?\n\nThe upload will automatically be re-executed in %1$d seconds.
#MISSING  dialogUploadRetryTitle = Retry the upload?
#MISSING  buttonDetails = Details
#MISSING  buttonYes = Yes
#MISSING  buttonNo = No

#FileUploadManagerThread
#MISSING  errorDuringUpload = The following error occured during upload:\n%1$s\n\nDo you want to go on with the current upload?

#FilePanelDataModel
colName = Nimi
colSize = Koko
colDirectory = Hakemisto
colModified = Muokattu
colReadable = Luettavissa?
errForbiddenExtension = Kielletty tiedoston pääte.

#DefaultUploadPolicy
errDuringLogManagement = Virhe login hallinnoinnissa.

#CoppermineFileUploadPolicy
chooseAlbumFirst = Ole hyvä ja valitse ensin albumi.
coppermineUploadOk = Kuvat on onnistuneesti välitetty palvelimelle valittuun albumiin.\n\nPaina nyt Ok:ta assosioidaksesi nimiä ja kommentteja kuviin.\n\nMuistathan painaa 'Tallenna muokkaukset' tallentaaksesi muutokset palvelimella!

#SuperSimpleUploadPolicy
#MISSING  dragDirectoriesAndFilesToHere = Drag directories an files to here

#PictureFileData
tooBigPicture = Kuva '%1$s' on liian suuri. Se lähetetään sellaisenaan (ei kääntöä tai koon muokkausta...)
notAPicture = Tiedosto '%1$s' ei ole kuva. Sitä ei lisätty lähetettävien tiedostojen listaan.

#PictureDialog
buttonClose = Sulje

#DateRenderer
dateformat = dd.MM.yyyy hh:mm aaa

#SizeRenderer. See http://en.wikipedia.org/wiki/KiB
unitBytes = t
unitGigabytes = Git
unitMegabytes = Mit
unitKilobytes = Kit

#sendDebugInformation
Confirm = Vahvista

#InteractiveTrustManager
itm_title_pass = Anna %1$s salasana
itm_prompt_pass = %1$s salasana:
itm_cert_alert = SSL-varmenteen suojaushälytys
itm_cert_details = Varmenteen tiedot:
itm_cert_subject = Varmennettu taho:
itm_cert_issuer = Varmenteen myöntäjä:
itm_cert_nbefore = Voimassa alkaen:
itm_cert_nafter = Voimassa asti:
itm_cert_serial = Sarjanumero:
itm_cert_fprint = %1$s sormenjälki:
itm_cert_C = Maa:
itm_cert_CN = Nimi:
itm_cert_L = Sijainti:
itm_cert_ST = Osavaltio tai lääni:
itm_cert_O = Organisaatio:
itm_cert_OU = Organisaatioyksikkö:
itm_reasons = Syy(t):
itm_reason_cnmatch = Varmenteelle tallennettu nimi ei vastaa palvelimen nimeä (%1$s).
itm_reason_itrust = Varmenteen myöntäjä ei ole luotettu.
itm_reason_expired = Varmenne on vanhentunut.
itm_reason_notyet = Varmenne ei ole vielä voimassa.
itm_fail_verify = Palvelimen tarjoilemaa varmennetta ei kyetty tarkistamaan.
itm_accept_prompt = Haluatko hyväksyä tämän varmenteen?
itm_accept_always = Aina
itm_accept_now = Vain tällä kertaa
itm_accept_no = Ei
itm_new_tstore = Uusi varmenesäilö
itm_tstore = Varmennesäilö

<?php
/*
 *******************************************
 plugin JUpload for Coppermine Photo Gallery
 *******************************************

 This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 it under the terms of the GNU General Public License as published by
 the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 (at your option) any later version.
 ********************************************
 $Revision: 185 $
 $Author: etienne_sf $
 $Date: 2008-03-12 20:26:16 +0100 (mer., 12 mars 2008) $
 ********************************************
 *
 * Allows easy upload to the gallery, through a java applet. 
 * 
 * Up to date version of this script can be retrieved with the full JUpload package, here:
 * 
 * http://etienne.sf.free.fr/wiki
 * 
 * Directly here:
 * http://forum.coppermine-gallery.net/index.php/board,100.0.html
 * 
 * Support is available on this forum:
 * http://coppermine-gallery.net/forum/index.php?topic=43432
 * 
 * The applet is published on sourceforge:
 * http://jupload.sourceforge.net
 * 
 */

// ------------------------------------------------------------------------- //
// File jupload.php
// ------------------------------------------------------------------------- //

if (defined('JUPLOAD_PHP')) {
        $lang_jupload_php = array_merge (
                $lang_jupload_php,
                array(
                  'link_title' => 'JUpload',
                  'link_comment' => 'Lähetä tiedosto galleriaan ilman java-applettia.',
                  'perm_denied' => 'Sinulla ei ole oikeutta suorittaa tätä toimintoa.<BR><BR>Jos et ole jo kytkeytynyt, <a href="$1">kirjaudu aluksi sisään</a>',
                  'select_album' => 'Ole hyvä ja valitse albumi, johon haluat lähettää kuvia',
                  'button_update_album' => 'Päivitä albumia',
                  'button_create_album' => 'Luo albumi',
                  'success' => 'Toiminto onnistui!',
                  'error_select_album' => 'Ole hyvä ja valitse ensin albumi',
                  'error_album_name' => 'Anna albumille nimi.',
                  'error_album_already_exists' => 'Olet jo luonut albumin, jolla on annetamasi nimi.<BR><BR>Paina selaimesi paluupainiketta ja valitse toinen nimi uudelle albumillesi.',
                  'album_name' => 'Albumin nimi',
                  'album_presentation' => 'Sinun on valittava albumi tässä. Kuvat, jotka lähetät palvelimelle tallennetaan valittuun albumiin.<BR>Jos sinulla ei ole yhtäkään albumia, albumilista on tyhjä. Käytä \'Luo albumi\'-toimintoa luodaksesi ensimmäisen albumisi.',
                  'album_description' => 'Albumin kuvaus',
                  'add_pictures' => 'Lisää kuvia valittuun albumiin',
                  'max_upload_size' => 'Kuvan maksimikoko on $1 kt',
                  'upload_presentation' => 'Jos allaolevassa neliönmuotoisessa alueessa ei näy java-applettia, ja selaimesi indikoi että sivulla on virheitä, sinulta luultavasti puuttuu javan ajonaikainen ympäristö.<BR>Asennuksen jälkeen tiedostojen lähetys on todella helppoa! Valitse <B>Selaa</B> lähettääksesi tiedostoja tai pudota tiedostoja työpöydältä. Paina sitten <B>Lähetä</B> lähettääksesi kuvat palvelimelle.'
                . "<BR><a href='upload.php'>Siirry käyttämään vanhaa lähetyssivua.</a>",
                  'album' => 'Albumi',
                  //Since 2.1.0
                  'java_not_enabled' => 'Selaimessasi ei ole java-tukea. Tiedostojen lähetys tarvitsee java-tuen. Voit noutaa java-tuen <a href="http:\\java.oracle.com\jre\">javan www-sivustolta</a>.',
                  //Since 3.0.0
                  'picture_data_explanation' => 'Paina tätä linkkiä, ja syötä arvoja allaoleviin kenttiin, jos haluat syöttämäsi tiedot pohjaksi kaikkiin myöhemmin lähettämiisi kuviin.',
                  'quota_used' => 'Olet käyttänyt $1 Mt ($2%) $3 Mt tallennustilastasi.',
                  'quota_about_full' => 'Poista joitakin kuvia, tai pyydä ylläpitoa kasvattamaan tallennustilaasi.',
                  //Since 3.2.0
                  'need_approval' => 'Gallerian ylläpidon on hyväksyttävä nämä lähetetyt kuvat ennen kuin ne ilmestyvät näkyviin.',
                  //Since 4.1.0
                  'see_uploaded_pictures_url' => 'Paina tästä nähdäksesi tällä sivulla olevien kuvien URL:n.',
                )
        );
}